Этот фанфик мешает мне готовиться к экзамену. Он слишком хорош))
Написанное прочиталось на одном дыхании. Мне очень нравятся ваши Северус и Лили-их грубость, прорывающаяся временами, их темпераментность, которая частенько дает о себе знать, но никогда не поглощает разум целиком. Даже Темный Лорд, несмотря на то, что в целом очень похож на стереотипного фандомного, получился довольно-таки объемным. Как же хочется, чтобы конец был счастливым! Автор, я на вас надеюсь))
Добавлено 29.01.2017 - 20:30: Ой, не увидела сначала, что это перевод. Но по тексту даже не заметила.
Прекрасная работа переводчика. Мои аплодисменты!
Позволю себе повториться- я в восторге от вашего перевода) Хороший конец-это замечательно, уж очень теплые отношения у героев) с трудом удерживаю себя от искушения дочитать фанфик на английском.
Яросса:
О темной стороне силы в мире Гарри Поттера. О том, как сладка и упоительна власть, как притягательна магия непростительных заклинаний. В другой вселенной Падме Амидала не смогла, не справилась, не уде...>>О темной стороне силы в мире Гарри Поттера. О том, как сладка и упоительна власть, как притягательна магия непростительных заклинаний. В другой вселенной Падме Амидала не смогла, не справилась, не удержала. Но Джинни сможет!
Всем любителям пейринга Гарриджин, борьбы света и тьмы в душах людей и крупных стихотворных форм рекомендуется!