Комментарии «Слияние душ» (джен)

Таки не звездные войны, а стартрек...

Перевести bond как банда.. это да... не, смешно конечно, но как-то градус пафосности резко падает... Таки лучше Единство или нечто подобное

А вообще хороший фик, спасибо что перевела.

Хм, тут не то чтоб не найдет.. просто Волди надеется, что британию, после ее захвата слиянием, зачистят раньше, чем станет поздно.. иначе никакая Тихуана не спасет.

Скорее не любопытство, а склонность воспринимать инфу не анализируя и не перепроверяя... ну и гриффиндорка она авантюрная, да. Собственно, показателен самый первый момент в поезде. Отрабатывать как следует заклинания она по идее не могла (имхо надзор ставится с покупки палочки, а "проверила пару заклинаний" она уже в поезде), тобишь она применила неопробованное заклинание на очках которые находятся прямо на морде Гарри. Последствия - какие угодно, начиная от вырезанных взорвавшимися очками глаз, до промазавшего заклинания и опять же произвольных последствий (репаро явно не для живой материи предназначено). Короче, Поттеру тогда снова повезло.