Tира, не принимайте близко к сердцу. Ну есть моменты, которые неверибельны, есть, и их, увы, в этом фанфике немало. Но это же не ваша вина! Не всякий комментарий - это восхваление или порицание переводчика, иногда это просто комментарий, ремарка к тексту.
Мне вот тоже показалось неверибельным, что Гарри моментально осознал, принял и поддержал свои мазохистические наклонности, да и ориентацию тоже. И вообще, на мой взгляд, неубедительно доказаны его склонности. Ну возбудился сильно от весьма развратного зрелища, ну и что? Секса у него давно не было, а тот, что был, был весьма престным. Порка возбуждает? Опять же, мне кажется, Гарри это бы объяснил скорее длительным отсутствием секса и схожестью с тем развратным зрелищем, что завело его раньше. И очень странно, что Гарри не борется ни с моральными запретами, ни с мыслью об общественном порицании садо-мазо (а ведь Гарри еще и знаменитость, так что ждем обсуждения его склонностей на первых полосах "Ежедневного Пророка")
Несмотря на неверибельность некоторых моментов, текст увлекает, и в нем есть своя изюминка.
Когда меня госпитализировали, в тот же день, я попросил брата отвезти Волди на дачу к моим родителям. Через несколько дней его переправили к родителям Ксю, тоже на дачу, там он живёт вот уже месяц. Ксю ездила один раз просто навестить на три часа и 15го организовала день рождения с небольшим количеством гостей.
Под присмотром бабушки и дедушки мальчик ложится спать в 9 (дома хорошо если в полночь) и встаёт в 7, начал есть малину и клубнику, щи и вроде гороховый суп, а ещё рыбу вареную. Читает книги для собственного удовольствия, а не по бартеру с мамой перед сном «ты главу, я главу». Помогает по участку - картошку собирал, когда бабушка её выкапывала. Ну, и своими детскими делами занимается, конечно.
Ранее самое большое расставание с родителями было на две ночевки, а тут получится полтора месяца. Ждём, насколько сильно «другой» ребенок к нам вернётся.