Комментарии «Things We Know / То, что мы знаем» (джен)

Ох, ув. Автор, как же я плакала! Чуть не весь рулон бумажных полотенец извела! А в голове стучало:"Дин! Дин! Дин! Мальчик мой любимый!" Словно я мама ему и он умирает у меня на руках. А слова Джона, о том, что Дин его прерасный весёлый малыш просто Ниагарский водопад из слёз вызвали. А в конце в душе возник дикий коктейль из радости ( Дин воскрес!) и ярости(о! неужели ангелы проснулись? вспомнили, что Дин - сосуд Михаила, и вернули его к жизни.) Спасибо за такую сильную историю, за мои эмоции, но самое главное, за воскресение этого чудесного юноши. Мне не хватило немного (или очень много?) - как встретились Винчестеры. Ох, как же хочется об этом прочитать. Но придётся додумывать самой. Ещё раз спасибо.

Простите, я видела, что Вы переводчик, но для меня всегда хороший переводчик - соавтор, а Вы создали прекраснейший перевод.