Где здесь кнопочка "закомфортить автора"? Подозреваю, нелегко Вам дался этот перевод.
Меж тем, текст хороший, очень верибельный, очень простой, но в этой простоте есть что-то - как в Мерлине, знаете? "something about you" (c)
Спасибо за эту работу - она чудесна; спасибо, что нашли этот текст и перевели. Он будто зеркало от финала сериала.
Что-то я как-то замоталась, а между тем фоток накопилось тьма, но пост поподробнее выложу вечером, а пока воть
одно из любимых мест - подоконник на балконе
охраняет работы на Лигу