Название: | A Time to Change |
Автор: | Sansa |
Ссылка: | http://www.walkingtheplank.org/archive/viewstory.php?sid=727 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Виолетта
|
|
Kirrsten, Ваши слова обнадёживают. Вот теперь только осталось решить - дождаться конца, или со всеми нервничать в ожидании продолжений?
|
Kirrstenпереводчик
|
|
Виолетта
даже не знаю... зависит от того, насколько вы не любите ждать. если ожидание вас нервирует, лучше дождаться окончания перевода. |
Виолетта
|
|
Kirrsten, ожидание скорее нервирует.
Знаете, если бы я попала в мир поттерианы вместе со всеми в самом начале - может, было бы привычнее... А так - я в этом фандоме тусуюь чуть больше полугода: представляете СКОЛЬКО уже законченных фиков выпало на мою долю?! Избаловалась... =)) 1 |
сатта
|
|
уфф, действительно хочется чтобы его перевели до конца, потому что как бы там ни было,читать на английском не хочется. круглые сутки на нем говорю. мне понравился перевод, качественный без блошек, так сказать. спасибо переводчикам!
|
Chronio
|
|
ой, ой, как интересно оказалось. надеюсь в течение фика все будет только интересней, раз уж автор хороший. спасибо переводчикам, гладкий перевод!=) хорошо, если и правда не затянете, столько фиков в таком \"подвисшем\" состоянии ^^
|
Nicole Claire
|
|
Аааах... какой прекрасный варнинг...
Kirrsten, я обожаю ваши переводы)) Спасибо, что приносите радость! Удачи и вдохновения, вам, переводческого)) |
кара
|
|
у меня такое ощущение что я читала точно такой фанфик только или до конца или глубоко до середины когда они уже в прошлом со снейпом \"парочка\" и в все страдают и одновременно мирятся
|
Kirrstenпереводчик
|
|
Виолетта
с законченными вам точно повезло. я тоже не люблю ждать и редко читаю фики \"в процессе\". сатта Nicole Claire Спасибо вам большое - приятно слышать. Chronio закончим обязательно, и обновляться тема будет, может, не очень и быстро, но регулярно. кара временных фиков достаточон, но этот никогда не переводился. не стоит обобщать. |
Омг... пока всё странно и не очень понятно... Короче говоря, ждём дальше...
|
Андриан
|
|
Жду-у-у-у-у продолжения!
Переводчикам большое спасибо) |
кара
|
|
Kirrsten
может быть мне просто надоело ждать продолжение и я читала его на англиском. хрен редьки не слаще, по любому это было давно |
Не понятно где тут снарри и откуда оно может вообще взяться... Перевод качественный, ошибок по крайней мере я не заметила... Большое спасибо переводчикам и просьба поскорее выложить продолжение ^__^
|
Kirrstenпереводчик
|
|
спасибо всем за ожидание. новые главы скоро появятся, и теперь, надеюсь, перевод пойдет быстрее.
|
C радостью вместе со всеми буду ждать продолжения =) ибо работа, действительно, хорошая. Жаль такую бросать.
|
Начало такое интересное, а продолжения, судя по всему, не дождаться... Жаль, фик очень понравился.
|
Как жалко, что заморожен. Интересное начало.
|
Другая ссылка на оригинал, действующая:
http://thetwobroomsticks.slashcity.net/sansa/ATimetoChangeindex.html |