 |
|
|
Замечательный перевод, я читала этот фанфик несколько лет назад и мне было невероятно интересно, произведение очень достойное во всех отношениях. По-моему это одна из тех историй, которая даже после прочтения не забудется очень долго, благодаря замечательно прописанным персонажам и не избитому сюжету. Ограменным плюсом я считаю то, что Снейп тут в своем характере, если можно так сказать. Может быть фанфик не лучший из лучших, но скрасить несколько(десятков) вечеров он способен более чем.
Я желаю огромного терпения и не иссикаемого вдохновения переводчикам. Не представляю даже сколько сил понадобиться на это, словарь там ухх сложноват, и требует такого нехилого знания истории в добавок(не мне технарю судить об этом конечно же). В общем те кто еще не читал я советую начать, переводчикам удачи, буду с удовольствием перечитывать новые главы. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
