Тен-тен всегда считала, что обладает всеми необходимыми знаниями для того, чтобы быть хорошей куноичи. Но неожиданная миссия откроет ей глаза на то, как сильно она ошибалась...
Вы уже почти видите на месте этой надписи красивейшую иллюстрацию
От переводчика:
Самый потрясающий Неджи/Тен-тен, который мне когда-либо приходилось читать. Не претендую на идеальный перевод, но я старалась.
Фанфик на английском уже закончен, перевод ещё в процессе.
Надеюсь, что вы оцените этот фанфик так же, как оценила его я :)
Благодарность:
Благодарю своих чудесных бет - Givsen, MickeyCoop и tany2222.
Ксафантия Фельц, три месяца прошло с последней выкладки, оно автоматически перевелось в статус "заморожено". Я не бросила и все ещё полна решимости переводить дальше :) Но быстро уже не получится, это да.
Ого, не знала, что в такой статус может автоматически перейти... о.О Как много мне ещё предстоит узнать о Фанфиксе:)) Ну, главное, что всё-таки продолжаете.
EnniNova:
Кто не знает пьесу Шекспира "Отелло"? Если не всю, то уж "молилась ли ты на ночь Дездемона" способен процитировать любой.
Сколько всевозможных экранизаций и постановок увидело свет за века, прошедшие...>>Кто не знает пьесу Шекспира "Отелло"? Если не всю, то уж "молилась ли ты на ночь Дездемона" способен процитировать любой.
Сколько всевозможных экранизаций и постановок увидело свет за века, прошедшие с момента ее создания?! Не сосчитать. В том числе и весьма своеобразных.
И вот еще один оригинальный вариант автор этой работы предлагает читателям. А читатели что? Им бы только поржать и развлечься. И неважно, что некий Драко вполне реально опасается за свою жизнь, а некий Гарри вполне серьезно угрожает избавить мир от его присутствия. Но как потрясающе талантливо играют свои роли эти двое!