last autumnпереводчик
|
|
Lilion,
спасибо за теплые слова! Ваши слова для меня, как мед :) |
last autumnпереводчик
|
|
Lilion
спасибо за теплые слова! Надеюсь держать такой темп и дальше :) |
last autumnпереводчик
|
|
silver309fox
Спасибо за комментарий! С "доедем до туда" поняла вас, а опечатку со "скалой" не нашла. В остальном буду стараться исправиться :) |
last autumnпереводчик
|
|
kate oris
Нет-нет, не бойтесь! Оригинал дописан, но выложен полностью на другом ресурсе. |
last autumnпереводчик
|
|
mrLOL320
Спасибо! Нам очень приятно. В фике 118 глав. kate oris Спасибо за мнение! Я подумаю, как лучше сделать, чтобы "перескакиваний" не было, модет, буду разделять звездочками. |
last autumnпереводчик
|
|
Эммилиана
спасибо! Вот продолжение и подоспело :)) Надеюсь, вам понравится :)) |
last autumnпереводчик
|
|
I LOVE VOLANDEMORT
Спасибо! kate oris совсем скоро Вы поймете истинный "сдвиг" Драко Shilova я радостью объясню, если остаются недопонимания |
last autumnпереводчик
|
|
Цитата сообщения shmeliska от 06.06.2017 в 19:40 Дорогие last autumn и benderchatko! Спасибо, что взялись переводить такую объемную работу. Несколько раз начинала читать его на английском, но бросала. Большей части потому, что думала, что фанфик не дописан. 69 глава - последняя из найденных мною, не выглядит как конец. :( Небольшая ошибка в 3 главе: "Элегантный грузинский архитектурный стиль зданий". Стиль не грузинский, а георгианский, названный так в честь королей Георгов, правивших в Англии в 18-19 вв, а не в честь грузин. :) Георгинаский, как и Викторианский стили в Англии очень распространены. ;) Спасибо большое за комментарий! Побегу исправлять третью главу :))) Фанфик полностью закончен на английском. |