Достаточно необычный фанфик.
Во-первых, герой возвращается, но его путешествие было не сном-бредом-миссией от высших сил.
Во-вторых, герой внутренне изменяется, что в фанфиках вообще редкость, не только попаданческих. Даже если это лишь начало процесса - тем правдоподобней. И это притом, что...
В-третьих, фанонные штампы, совпадающие с жизненными ожиданиями персонажа, в фике терпят крах. Точнее, приводят героя к краху.
Ну и просто сам сюжет и язык стоят того, чтобы ознакомиться.
Irtysh
Димара
Это автор, теперь обитает на Фикбуке.
Но в принципе я встречала достаточно персонажей, которые то рвутся домой, то просто в Россию, то вообще Советский Союз спасти. В основном мужские фики, с соответствующим языком и поведением героев, мне их читать трудно более 2-3 страниц ((
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)