Обычно я предпочитаю читать английские фики в оригинале, но это тот редкий случай, когда перевод интереснее. Идеально выполнено! Даже накатай я тут хвалебную простыню на всю страницу, это не передаст и десятой доли моего восхищения)
Ну и сам фик восхитителен - безусловно, жемчужина Снейджера, - понимаю, почему переводчик захотел потратить на него свое время) Читала, затаив дыхание и бросив все дела. Огромное спасибо, что дали ознакомиться с этой потрясающей вещью)
Последнему моему почти родственнику сегодня #реал`ьно исполнилось 90 лет.
В здравом уме и трезвой памяти.
Прям так крут!
Пожелала ему приятных пожеланий на следующую красивую дату в век - именинник аж закашлялся)
Горжусь им, старик кремень.