В одном замке жили когда-то брат и сестра, и никто на свете не любил друг друга так, как они любили, хоть и были они сводными, а не родными. Цвели в их замке диковинные синие розы, и все детство они провели, играя в этом цветнике.
Но однажды налетел на замок злой зимний ветер и унес из дома мальчика и девочку.
Заморозил он их сердца и утащил обоих далеко-далеко, да в разные стороны...