↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Неизбежное (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Драма, Научная фантастика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Слэш, Гет
 
Проверено на грамотность
Лита всегда собиралась идти своим путем; Г'Кар мог лишь надеяться, что в конце концов повод для такого выбора будет правильным. Но отпустить ее по-прежнему было нелегко.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Беты: taryalanca kyaard, Nazgul*s Spawn
Переведено для ФБ-2016
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Конкурс:
Фандомная Битва - 2016
» Команда babylon-5
Конкурс проводился в 2016 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
мои переводы по В5 (Фанфики: 50   2   natoth)
ФБ-2016 команда Вавилона-5 (Фанфики: 10   1   natoth)
Показать список в расширенном виде



6 комментариев
Вот это просто вау!))
natothпереводчик
ага, цепляющий за живое текст.
Очень интересный текст. Печальный и очень трогательный. Г'Кар тут очень понравился. Видно, что он повзрослел и стал мудрее, а вот Лита... Боялась вместе с Г'Каром, что она потеряет душу, ослеплённая местью. Прочитала, кстати, книгу про Бестера ("Окончательный расчёт") и мне там так не понравился Гарибальди, пришедший на могилу врага с осиновым колом.
natothпереводчик
Маргоша89
Лита да, все таки не смогла отказаться от мести, но она действительно имеет претензии к Пси-Корпусу даже без Байрона.
А что касается книг и трилогий... хоть некоторые и признаны каноничными, я все же считаю их не совсем точными, именно из-за странных оос персонажей.
понравилось... Как раз про их путешествие сегодня думала. Спасибо!
natothпереводчик
Nunziata
да, люблю у этого автора тексты про эту пару...
Обращение переводчика к читателям
natoth: Автор рад любым комментариям и конструктивной критике. Но он печалится и вянет, аки фиалка, если эту критику подавать слишком жестко.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть