Комментарии «Защита Шестого. Из дневника Рона Уизли» (джен)

Спасибо.
Несмотря на то, что местами Рон кажется намного старше своих лет, а местами вообще видится попаданцем-маглом... Несмотря на это - понравилось.
Все, как в жизни, - и как в том бессмертном почти не анекдоте, гуляющем по разным культурам - "все в порядке, только смеяться больно".
Вот так и тут - очень смешно и... больно. Как в жизни. Спасибо.

Рада, что комментарий пришелся ко двору. :)
Насчет "местами"...
Конкретно сейчас вряд ли укажу, но попробую уточнить.
Культурный багаж Рона, на мой взгляд, больше пронизан магловским влиянием, чем может быть даже у жителя "смешанной деревушки". Что до его возраста, то многие шутки и рассуждения явно старше героя. :)
Но, повторюсь, я бы не стала исправлять это все, поскольку история довольно гармонична внутри себя, иначе есть риск превратить ее в совершенно другую историю, изменив не только стиль и "послевкусие", но и содержание.

Когда я говорила о магловском культурном багаже, я имела в виду частые коннотации на магловскую литературу и прочее - причем в исполнении Рона, который, казалось бы, не должен был этого читать. слышать, знать и т.п.
Эти коннотативные связи и отсылки естественны для нас, но в случае с магом (у которого, как Вы справедливо заметили, из магловского - только незакоченная начальная школа и автомобили) такого как бы быть не должно. :)

Насчет же магических источников вопросов не возникает - такой Рон и впрямь реальнее, чем канонный.

И, кстати, отдельное спасибо за объемный и интересный образ мистера Лавгуда (который тут вырос прямо-таки до воспитательного и авторитетного противовеса Дамблдору, что радует).

не страшно. :)
главное, что плюсы получившегося значительно перевешивают все минусы... :)))