Рита пишет гадкие статейки про Люциуса Малфоя и Северуса Снейпа в «Пророке». Те приглашают ее на обед с целью изощренно отомстить. Наверное, Рите стоило бы подружиться с врагами, чем пытаться вывести их на чистую воду дурацкими провокациями… Предупреждение: ménage a trois (или просто бутерброд), bondage, асфиксия, гет-анал без попораздирающих подробностей. Фик взял приз жюри за лучший перевод сцен NC-17 на совместном конкурсе перевода Фанруса и АБ осенью 2006 года.
Яросса:
Про этот рассказ хочется написать "неустаревающая классика". И это, конечно, не только потому что работа 17-го года. Это прежде всего о вложенных смыслах и качестве текста. Я читала с замиранием сердц...>>Про этот рассказ хочется написать "неустаревающая классика". И это, конечно, не только потому что работа 17-го года. Это прежде всего о вложенных смыслах и качестве текста. Я читала с замиранием сердца и видела все происходящее как на экране кинотеатра: лица, жесты, панорамные пейзажи и мрачные интерьеры замка, сменяющие друг друга. И чувства Жанны ощущала, как свои собственные: одиночество, холод, предательство и обреченность. Известный финал, который еще не достигнут, но предопределен. Очень ее жаль. Безумно.
А рассказ - несомненно шедевр! Рекомендую!
Включить тёмную тему
Популярное
