Вся ситуация кажется до абсурда нелепой: полмира сгинуло от махинаций Валентайна, другую половину пытается привести в порядок и спасти Кингсмен, а в это время в Гонолулу Эггзи обедает с «мертвецом».
Примечания автора: Второй перевод по Кингсмен, ура!
Так как я начинающий переводчик, пожалуйста, если найдете ошибку – оповестите меня через Публичную Бету. Я буду благодарна.
И, да, в этот раз это скорее вольный перевод, так что простите меня :)
Приятного чтения! Надеюсь, этот фанфик порадует вас также, как меня.
P.S. Разрешение на перевод отправлено.
Автор рекомендует читать под песню Greylag – Yours to Shake
#хроники_пельменя
Пельменю очень понравился вчерашний корм, а вот котовьему ЖКТ - не особо. Пока вернули его обратно на паштеты, теперь новый корм будут давать осторожно, по паре кусочков. Резкий переход даже на котячий суперпремиум оказался для этой малявки слишком сложен.
Скоро их сиятельству купят второй лоток. Ибо за время отсутствия хозяина Пельмень иногда может сделать свои дела дважды, но пользоваться уже поюзанным лотком второй раз подряд этот орейстократ наотрез отказывается. Только чистый лоточек со свежим наполнителем, видите ли.
За эти дни стало понятно, что Пельмень катастрофически ручной. Как это соотносится с рождением и жизнью на улице - никому не ведомо. Завидев хозяина, Пельмень врубает урчальник и лезет на ручки. А ещё он, как оказалось, ревнует новообретённую бородатую мать к телефону: если друг пытается одной рукой гладить котига, а второй чот набирать в тележке, Пельмень выражает недовольство и настоятельно трЭбует прекратить распылять внимание.
Включить тёмную тему
Популярное
