Лорд Саске Учиха считает, что он потерял кое-что ценное, так что каждый день он убеждает себя, что этого «кое-чего» никогда и вовсе не существовало. Что Саске будет делать, когда на пороге его дома объявится светловолосый крестьянин, заявляя, что у него – то, что потерял молодой лорд?
Примечания автора: В фике упоминаются также Итачи/Наруто и Орочимару/Наруто, Саске/Сакура – все это без рейтинга, можно не бояться)
Один из очень ранних переводов. Сам перевод завершен, выкладывать буду, надеюсь, раз в неделю.
И последнее (и немного спойлерное, хе-хе): в фике есть обращение "Кит". В переводе оно значит что-то вроде "котенка", но я оставила его так. И еще одно: не удивляйтесь интересной фамилии Сакуры, оно авторское, менять не стала, слово автора - закон)
#Инь_ян #деанон
Этот Инь Ян у меня выдался счастливый, так что даже не знаю, как передать эмоции)))
*Тяжело писать про свои, то ли дело про персонажей...*
Так, ну ладно, не отвлекаюсь, пишу по делу:)
Во-первых, на мой арт совершенно неожиданно для меня написали аж две шикарные работы:
восхитительное стихотворение Вереск
и жутко красивый хоррор-оридж В уютном коконе
Авторы еще не сняли анонимность, но пусть знают, что они прекрасны.
Спасибо преогромное!
Во-вторых, я принесла четыре арта и два из них победили при наличии реально сильных конкурентов. В конкурсах артов это первая моя убедительная победа и я довольна просто как слон!)))
Собственно мои работы - это
Горы Айгуль
По ориджу Lira SirinНе всем королькам петь , победил в номинации Кисти и перья (Традиционный рисунок, мультифандом).
По тому же фанфику мой арт Наложница, голосов получил намного меньше, но все равно был очень тепло принят.
И единственный мой не фактурный, а акварельный арт занял достойное третье место в номинации, уступив только моим Горам и потрясающему арту про Санкт-Петербург tael00 (вот уж кому точно уступать не стыдно)).
Язычок пламени
к фанфику Железная маска Трианглета прекрасного автора Птица Гамаюн, которой нанесли столько иллюстраций, что ее смело можно заносить в число победителей конкурса:))
Четвертый мой арт отправился в ГП-традишку. Он был по моему (особо дорогому авторскому сердцу) фанфику Остров.
В поисках души
Да, единственный Володя среди четырех Снейпов мой. И я очень рада, что он получил столько теплых отзывов и победил.
Гип-гип, ура!!!)))