Harry Mason/Jodie Mason, Harry Mason & Heather Mason | Cheryl Mason
Рейтинг:
General
Метки:
Accidental Baby Acquisition, Trans Male Character, Canon Compliant, at least i think it is?, Internalized Homophobia, or well transphobia, Trans Harry Mason, silent hill weirdness, 1990s, jodie is a DJ because i said so
Размер:
8 Кб
Язык:
English
Статус:
Закончен
Опубликован:
27.04.2025 — 27.04.2025
Читателей:
1
Having children is complicated in a time where your marriage is barely legal. Having children is scary when you're afraid of being outed.
#диванный_путешественник
Есть акценты, нивелирующие твое знание языка.
Для меня это венесуэльский испанский: вообще невозможно разобрать сказанное.
Для Кисо - индийский английский.
Мой инглиш из вери бэд и огорчений. Я знаю много слов ещё из школьных времён, но сам неговорящ и, чаще всего, даже не пытаюсь понимать, что мне пытаются сказать на англе: оно мне не надо. Опытным путём в десятке стран подтверждено: говори на русском или произноси волшебное "ай нот андестенд", и проблема станет не твоей - у большинства есть переводчик в телефоне, народ сам подсуетится и найдёт способ законтачить с тобой.
Так вот в Индии с индийского английского переводил я. А Кисо отвечал на англе индусам. Мне их акцент норм. Смысл я улавливаю, а большего не нужно для коннекта.
А вот азиатское чириканье все не оч понимают))
Включить тёмную тему
Популярное
