Avatar: Dragon's Fire (смешанная)

Prince Zuko, 14, arrives at Lord Zhen's castle for a routine provincial visit. At the feast he hears whispers of crushing taxes, burned fields, and soldiers who never return and learns Ozai controls the petition route to the throne. Unable to breathe, he flees with retainer Sanwai on an eel hound through the West Gate. They reach Tamalan, a starving village scarred by Fire Nation patrols. Elder Lao Tai one milky eye, sharp tongue dismisses the boy prince but Zuko listens. He sees burned fields, empty granaries, children with scars. Healer's daughter Suyin bandages his arm. He writes to tutor Master Lu requesting a royal protection decree. Lao Tai tells the Dragon King legend: the original fire that heals, not destroys. Zuko's gold eyes mark him as a carrier of this ancient flame. When thirty soldiers arrive, Zuko stands at the gate and declares Tamalan under royal protection. The story begins.