Paper Dragons

Примечания автора:
Что ж, я переводила его четыре дня: два дня после того, как автор дал разрешение и еще два дня, спустя три недели, ой.
Предупреждение: в фанфике присутствуют социофобия, панические атаки, внутренние критические мысли.
Пожалуйста, если у вас есть подобные проблемы, обратитесь с специалисту или человеку, которому вы доверяете.

То, что написано в заметках автора. Считаю, это нужно перевести:
"Я знаю, что это может спровоцировать некоторых людей, поэтому, пожалуйста, пожалуйста, не читайте это, если вы думаете, что это, вероятно, повлечет за собой плохие последствия.
Маленькая оговорка - как вы можете догадаться, у меня социофобия, а также депрессия, и большинство сцен этого фика было написано исходя из моего опыта: как я испытываю панические атаки и тревожность и как я с этим справляюсь. Я полностью понимаю и уважаю, что это не будет то же самое для всех, кто имеет тревожность - есть много различных тревожных расстройств и различных видов панических атак. Как я сказала, фанфик написан чисто на основе моего опыта."