Примечания автора: Поняла, что вряд ли дождусь того, что хочу прочитать по этому пэйрингу. Решила написать. Всё сама, всё сама))
К мифологии это имеет ещё меньше отношения, чем сам фильм.
И поскольку мне надоела эта "ошибка" в ПБ - в тексте используется оригинальное имя девушки - Зайя. Зовут её именно так, зачем в дубляже переименовали - вопрос не ко мне.
Отдыхаем в северной части Италии.
Рядом с территорией нашего отеля богатый дом и огромный огороженный участок - нам сказали, это какого-то миллионера владения. И вот у него (опять же сказали нам в отеле) есть павлины - их не видно из-за буйной растительности (деревья, кусты), но слышны их крики - утром и вечером…
И вот я сижу такая: «Люциус Малфой, ты?!..» 😁😆
Это, собственно, отель, за деревьями где-то там забор и павлины орут 😁