Мать Шерлока считает, что Джон Ватсон так подходит её сыну, что она должна убедиться - тот останется рядом. Если это означает, что ей придётся усыновить его против воли - так тому и быть.
Майкрофт излучает самодовольство. Шерлок - ужас. А Джон ведёт себя как последняя скотина.
Примечания автора: Разрешение получено. Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/360739
Ммм, тут как-бе броманс, но всё ооочень расплывчато по этому поводу. Обожаю, ням-ням.
Не ругать автора. Любые оплошности летят в голову несносного переводчика.
EnniNova:
Взгляд на давно известную историю с подвесками, когда-то ярко и красочно описанную Дюма, с другой стороны. Умный, дальновидный, расчетливый кардинал Ришелье внезапно вызывает симпатию. Он заботится об...>>Взгляд на давно известную историю с подвесками, когда-то ярко и красочно описанную Дюма, с другой стороны. Умный, дальновидный, расчетливый кардинал Ришелье внезапно вызывает симпатию. Он заботится об интересах своей страны, он заботится о репутации королевской четы, он хорош, он заслуживает восхищения и уважения. И такой кардинал гораздо ближе к оригиналу, как мне кажется.
Включить тёмную тему
Популярное
