Уже после того, как Джона выписали и отпустили домой, Шерлок до сих пор чувствует это. Глубоко в груди — боль, будто от раны. Физическое напоминание о теле, которое он обычно игнорирует. Это просто психосоматическое, ничего интересного.
Примечания автора: Ссылка на оригинал - http://archiveofourown.org/works/323029
Разрешение на перевод получено.
Как внезапно выяснилось, фик уже переводился раньше, так что этот вариант - как более поздний хронологически - следует считать альтернативным.
Автор текст не делил и нам не велел, но формат фикбука вынуждает меня сделать это. Увы.
Внимание: Это не флафф. И не ужасы тоже, но это я к тому, что тут много букв. А ещё - смысла, чувств, анализа. Развитие отношений постепенное. Если вы ищите что-то совсем развлекательное - вам сюда не надо, поверьте на слово.
Вообще же - рада всем, читайте, пишите комментарии!
Да, вот ещё что - в тексте есть слова, отмеченные знаком * - в конце планируется главка с комментариями и разъяснениями.
мисс Элинор:
Идеальный сплав истории магического мира и истории Англии.
Чудесная, светлая и добрая дружба - самая настоящая дружба! - между Люциусом I Малфоем и будущей королевой Бесс. Невозможно не любоваться...>>Идеальный сплав истории магического мира и истории Англии.
Чудесная, светлая и добрая дружба - самая настоящая дружба! - между Люциусом I Малфоем и будущей королевой Бесс. Невозможно не любоваться их братско-сестринскими отношениями.
Пусть вокруг бушуют придворные и клановые интриги, коварство, властолюбие и корысть цветут пышным цветом - пока люди способны ещё так дружить, относиться друг к другу с пониманием и теплом - у этого мира ещё есть шанс.
Очень тёплое, приятное впечатление - как солнечный день в цветущем саду. Верю! Рекомендую!
Популярное
Включить тёмную тему
