Вернувшись домой после распутывания очередного дела, Джон засыпает на плече у Шерлока, и детектив проводит время, думая об их растущей близости и наслаждаясь тем, что последовало потом...
Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Безууумно люблю фильм с одноимённым названием − «Пока ты спал», на англ. **«While You Were Sleeping»** (в оригинале у фика тоже такое), с Сандрой Баллок и Биллом Пулманом. Поэтому название фика цапануло ещё до того, как начала его читать. Оказалось, что и фик чудесный, пройти мимо и не перевести − не смогла. Надеюсь и вам он понравится. :)
Lady of Silver Light:
Эта работа похожа на неожиданный рождественский подарок.
В мире, где все утонули в борьбе за равенство и справедливость этот текст напомнил мне о том, во что я верю. Каждый человек способен на все. Н...>>Эта работа похожа на неожиданный рождественский подарок.
В мире, где все утонули в борьбе за равенство и справедливость этот текст напомнил мне о том, во что я верю. Каждый человек способен на все. Не пытаясь быть кем-то другим. Можно быть профессионалом, твердо и четко отстаивающим свою позицию в мире, где на тебя смотрят косо, просто потому, что женщина врач это нонсенс.
Можно оставаться сильным и надёжным мужчиной, заботится о женщине, но при этом видеть в ней сильную, цельную личность и не только признавать ее значимость но ей самой напоминать об этом.
Прочтите эту работу, уверена, вы не пожалеете!