- Ты и правда думаешь, что это сработает? Нет, я знаю, что все они - крутые профессионалы, - вздохнул Ходж. - Однако, нам придётся немало поработать, чтобы заставить все эти раздутые эго ужиться друг с другом. - У нас все получится, - уверенно ответил Люк, кивая. - Они справятся. Это история о том, как Люк Гэроуэй и Ходж Старквезер собирают команду воров экстра-класса, чтобы обокрасть Валентина Моргенштерна, и все проходит точно по плану. Или нет.
Примечания автора: Дорогие мои, я вернулась с новым переводом. Как всегда, фик я выбирала на свой вкус, и только надеюсь, вам он тоже понравится. Итак, это немагический AU, где все персонажи - обычные люди. А точнее, не совсем обычные люди, а... преступники. И не просто преступники, а воры-профессионалы высшего класса. И да, наверное, мне стоит вас предупредить - в фандомах автор выставил и книгу, и сериал, но все-таки, основной канон тут именно сериальный. Хотя это относится, в основном, к внешности персонажей, ну и к наличию в истории Лидии Бранвелл. Остальное - читайте и узнаете!))) Апдейт: Ссылка на фик-бонус: https://ficbook.net/readfic/10184796
NAD:
Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии ...>>Снимки в альбоме – мгновенья застывшего времени:
Счастья, открытий, восторга, полёта и бремени.
Вот первый шаг, а вот в кулаке зажатая ложка.
Вот только хвост – и горестный рёв – ушла с фотосессии кошка.
Вот двадцать раз паутина и солнце в каплях росы.
Вот шоколадные – пахли печеньем – очень смешные усы.
Вот пузыри на полу и большущий синяк на коленке,
Вот, несомненно, шедевр – папин портрет на стенке.
Мама стирает, и голос за кадром: «Ты как модель из журнала!»
Школьные годы и вдруг понимание: это начало.
Вырос мальчишка, и взрослость мелькает во взгляде.
Гордый, с наградой, с друзьями, ну прям генерал на параде.
А дальше пустой.
Белый.
Чистый.
Бархатный лист.
И шум в голове, а в сердце раненый свист.
Не будет здесь выпускного, свадьбы и фоточек внуков.
Не будет желаний, запахов, вкусов и новых, радостных звуков.
Скалится стерва с косой, спрятавшись под капюшоном,
Матери боль захлопнет альбом с оглушительным звоном.