How would you feel (слэш)

— Тебе знаком автор?
— Это Шекспир… К своему стыду, — с иронией вздохнул кудрявый, — пришлось воспользоваться интернетом. Только Хорану не рассказывай, умоляю, а то померкнет моя слава знатока классической литературы.
Брюнет расхохотался, а Гарри меж тем тоже повернул голову и внимательным взглядом окинул тренирующихся на газоне игроков.
 
Лишь к концу 18-го века общественность, наконец, обратила внимание на то, что адресатом сонетов, которые на протяжении веков считались чуть ли не главной любовной лирикой в мире, была вовсе не женщина ;)
Перевод У.Ш. - Наум Сагаловский (рекомендую!)