Томас Трюмпер переезжает в Магдебург со своей матерью(которая является историком и вынуждена почти каждый год менять место жительства, что сказывается и на сыне), где учится и живет Билл Каулитц, грубый парень, который не особо любит людей.Но всё меняется и люди меняются, когда рядом с ними появляются те, которые могут всё изменить,в том числе и их мировоззрение.Противоречия совсем не помеха для близости.И наоборот.