Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала эту историю ещё здесь http://archiveofourown.org/works/8322358
***
Верочке aka **A_capriccio_improvisando_recit** огромнейшая благодарность за помощь! :)
***
В Популярном в жанре «Исторические эпохи», 2016 год:
20.10 − №5; 21, 22 и 23.10 − №4; 24.10 − №3; 25 и 26.10 − №2; 27.10 − №32; 29.10 − №40; 30.10 − №49
Вчера бальзамом на сердце приходили из другого корпуса "мальчики Айриш Айришевны", как их ещё в прошлом году нарекла одна моя восьмиклассница. Хвастались прочитанными за лето "ВиМ", "Преступлением и наказанием", "Идиотом" и "Бесами". Гневались, что год начался с "Грозы", а как раз её они обделили вниманием. 😁
Ууууууу, учительское сердечко было согрето.
Ели мои конфеты, обнимались, жаловались на несовершенство мира десятиклассников и одиннадцатиклассников.
И только когда они ушли "делать совершенно ненормальных объёмов домашку по профильной математике", я осознала ужасную вещь! Они теперь и правда учатся в другом корпусе!
А кто будет заходить в мой др в класс с колонкой под "Едиинственнаяя мояяяяя"???
Кто будет с высокомерным видом заявлять на перемене, что "Бунин переоценен", а "Наташа Ростова - разочарование года"???
Кто будет читать с претенциозным видом и выражением стихи в самые неподходящие моменты жизни, заставляя завуча нервно коситься?!