Северус Снейп, Драко Малфой, Гарри Поттер, Альбус Дамблдор, Том Марволо Реддл, Сиэль Фантомхайв, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Сириус Блэк III, Молли Уизли, Минерва Макгонагалл, Фред Уизли, Джордж Уизли, Себастьян Михаэлис
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Мистика, Повседневность, Фэнтези, Экшн
Метки:
Смерть основных персонажей, Спойлеры ...
Размер:
181 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
14.09.2011 — 17.12.2011
Читателей:
4
Дамблдор переносит Сиэля и Себастьяна в настоящее, чтобы они охраняли Гарри Поттера. Ну а далее все складывается не совсем так, как предполагал Альбус. Оригинал находится здесь. http://www.fanfiction.net/s/6476033/1/Lets_leave_unsaid_whats_left_unspoken
Примечания автора: *Комментарий переводчика:
Я старался переводить как можно ближе к тексту, само собой не дословно. Лишь пытался передать то, что сам почувствовал при прочтении оригинала. Ну а своей бете я доверяю.
Сказочница Натазя:
А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный по...>>А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный подтекстами, мистикой, извечным сражением двух сторон. Можно даже сказать: гуманизм против цинизма. Есть в этой истории что-то Геймановское, но в то же время и очень что-то оригинальное.