Whispers in the dark (гет)

#итоги_года #длиннопост

Ну что ж, пожалуй, и я подведу итоги ушедшего года, хотя фанфикс, похоже, категорически против, потому что второй день злостно бомбит меня ошибкой 502 каждые три минуты. Но тем не менее...
И встал вопрос: а что же было-то в прошлом году? Начала вспоминать, и оказалось, что много чего было. По мелочам размениваться не буду, а из крупного...

Перво-наперво я закончила макси-перевод Момент вечности , спасибо моим соавторам-сопереводчикам Harmonyell, ArgentumTina и Samus2001. Работа была долгой и трудной, реал постоянно вставлял палки в колеса, но мы это сделали! Спасибо вам, ребята, что помогли и допинали меня до эпилога))

Второе большое достижение - я сделала ремонт и поставила новую кухню

Влетело это мне, конечно, в копеечку, а кроме денег была потрачена уйма нервов, потому что фирма, у которой я эту кухню заказывала, растянула это дело на полгода, но 31 декабря наконец была поставлена точка, то бишь установлена вытяжка, из-за которой, собственно, и тянулась полугодовая бадяга. В двух словах: на складе перепутали и отгрузили нам вытяжку большего размера, чем нам нужно было, и я почти два месяца скандалила с фирмой, пока добилась, чтобы это безобразие ликвидировали к Новому году, а не "мы запишем вас на очередь". Какая, нафиг, очередь, если окончательный монтаж кухни должен был завершиться 4 ноября, а шла уже вторая половина декабря?

Третье не менее большое достижение: с июня я распрощалась с 13-ю лишними килограммами. До веса в две цифры на весах осталось совсем немного, надеюсь увидеть эту цифру к своей днюхе, но в любом случае приятное достижение, ящитаю))

Четвертое достижение получилось с небольшим минусом, но тем не менее осталось достижением, как мне кажется. Я в блогах как-то ныла, как скучно на корпоративе, и видимо, из-за скуки закурила. Впервые за два года. Всего за вечер получилось три или четыре сигареты - это, конечно, минус мне в карму. Но есть и большой плюс - это оказалось разовое безобразие, после того вечера меня по-прежнему не тянет на курево, так что будем считать, что виновата была в том срыве скука, и ничего больше))

Пятое достижение, не знаю, зависящее от меня или просто времени много прошло - моя лапка немного окрепла и позволяет мне безболезненно пройти до двухсот метров вместо прежних пятидесяти. Так что теперь я могу более-менее комфортно "путешествовать" до магазина и автобусной остановки и не планировать при этом, на каких перилах повиснуть, чтобы дать лапке передохнуть)) И очень надеюсь, что пусть медленно, но верно лапка выздоровеет окончательно и я больше не буду завидовать людям, которые свободно ходят куда хотят и сколько хотят, а не от скамейки до скамейки.

Ну и шестое достижение - я отметила свой первый большой юбилей, теперь можно начинать жить. Хорошо бы на пенсию, конечно, а то работа многим планам мешает, но пока о пенсии можно только мечтать, так что будем наслаждаться тем, что имеем, и надеяться, что пенсионный возраст не повысят в очередной раз))