Времена изменились, а ребята ходят в паб и много разговаривают: о жизни, о прошлом и всяком таком. Приходят к выводам, учатся пониманию и забывают старые обиды, а Гарри пытается не быть олухом. Тем временем в воздухе витает что-то этакое. Перевод фанфика lettered "The Pure and Simple Truth".