Шрамы на твоих запястьях (слэш)

Примечания автора:
AU постканона TV-2: Энви жив.
___

Пара оговорок насчет перевода:
Оригинальное название - To Heal A Sliced Wrist - дословно можно перевести как Излечить (твое) израненное/изрезанное запястье, не дословно - Затянуть шрамы на твоих руках. Все это казалось мне слишком тяжеловесным для заглавия, поэтому пришлось адаптировать на свой вкус, которого нет. Если у вас будут варианты получше, дайте знать тт"

Также в описании речь шла не совсем о попытке суицида. Автор употребляет не suicide, а self-harming, то есть имеется в виду, что Эд намеренно **навредил, искалечил** себя, но не держал целью **покончить** с собой. Тем не менее в окружении Эдварда могли в первую очередь подумать именно о склонности к последнему (как бы сторонний человек еще объяснил его поступок?), поэтому я написала то, что написала. Надеюсь, мне удалось прояснить этот момент.