Примечания автора: Насчёт ПБ. Если Вы видите неисправленную ошибку, значит, мне ещё никто о ней **не** рассказал, значит, у Вас есть шанс сделать мой перевод чуточку грамотнее.
Ellinor Jinn:
Замечательный фикс-ит, уползание Лизы Болконской. И не только физическое, но и моральное. Неприглядный князь Андрей - становится яснее, что мешало им проникнуться. Великолепный стиль. Качество, достойное канона.