Примечания автора: * разрешение на перевод получено
* оригинал завершён автором: 03.01.2018 г.
* название взято автором из песни Дэна Фогельберга «Same Auld Lang Syne»: https://m.youtube.com/watch?v=jwtkZ7oTv1o (в пер. с шотл. 'auld lang syne' = ‘старое доброе время’)
* события происходят после 4-го сезона, в канун их первого «вновь-совместного» Рождества. Психология, размышления, воспоминания, огонь в камине... Всё как всегда :)
(Хотя нет. Ведь Джон подумывает о переезде...)
Всем доброго... начала Нового года, да!
Уффф, прям не верится, что с последней моей активности здесь прошло целых десять месяцев. Пролетели как одно мгновение :))