Примечания автора: Напиши мне Гарридраку, сказал мне старый друг. Напиши мне ее, ты давно хотел мне написать. Конечно, сказал я. Два пальца об стол, сказал я.
Открыл Ворд, и просто... просто я вообще к этому не причастен. Скидываю добро, притворяюсь злодеем: полиции это импонирует.
Вообще, фикло скорее из серии "форфан" и "размять пальцы". Поэтому лучше воспринимать это как игры со шрифтами.
Какбэ от ГП-фандома я отошел на неприличное расстояние уже давно.
Но когда я открыл фоточки актеров, я слегка прибалдел, и мне слегка взошло про них писать.
Потому что детки выросли и стали совсем красивыми!
Паутинка:
Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого...>>Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого гложут сомнения.
Немного странно, что Зуко не пошëл спросить совета у мудрого дяди, но тут уж на всë воля изначального автора фанфика.