Примечания автора: Переведено на WTF Kombat'19 для команды Bungou Stray Dogs вычитывали Le Cygne de feu, Эйнэри, Matu, Чарльз (главы 1-2) отдельное спасибо Теодорику Ходячая Катастрофа за помощь с якудза-матчастью <3 Краткий словарь: кайчо, кумичо — звание главы клана якудза; сайко комон — старший советник кайчо или кумичо; комон — советник.