Примечания автора: Кто б знал, как было больно писать «Стивен» вместо привычного мне «Стефана» (https://vk.com/wall-155084008_2717), но так было нужно для сохранения смысла одной фразы из оригинала. хд
Перевод также выложен на AO3: https://archiveofourown.org/works/18328394
Выкатываю экстренный запрос на общефанфиковскую помощь. Пожалуйста, скиньтесь по кубику лучей поддержки и вселенской удачи. Очень нужно, чтобы сегодня у меня всё прошло как по маслу, а главное - чтобы не развели как последнего мамонта) Поднимите за меня максимум кармических щитов точным строем. Скрестите пальцы, зажмите кулаки, пошаманьте... короче, сделайте так, чтобы фортуна сегодня была исключительно на моей стороне. Я знаю - вы это умеете, могёте, практикуете.