Помнится, в учебниках по английскому за седьмой, кажется, класс школы с углубленным изучением языка был такой славный отрывок из «Тома Сойера» – как Том «красил» забор по поручению строгой тёти Полли. Отрывок так и назывался: «Painting the fence». Так что этот фик можно считать аллюзией на Марка Твена.
Популярное
Включить тёмную тему
