– Ты знаешь, кто этот парень? – шёпотом спросил кого-то Бэкхён.
– Это мой Чондэ, – с улыбкой сказал Чанёль и открыл глаза. – Мой самый добрый человек, которого я так долго ждал. (с)
Примечания автора: 1. Написано на STUDYFEST для EXO UNPOPULAR (https://vk.com/exo_unpopular).
Ключ-тема: 1. Учебные заведения повседневности: школа или институт. Отношения между студентами/школьниками.
Работа заняла первое место.
2. В тексте использованы отрывки из песни Yamazaki Masayoshi – One more time, one more chance, на которую Чанёль делал кавер. Песня также была использована в качестве закрывающей композиции к аниме «Пять сантиметров в секунду» (2007).
Перевод взят отсюда: https://is.gd/vIY33H
3. В тексте Бэкхён упоминает игру под названием «Silent Hill». Игра известна своими мрачным мистическим содержанием и считается лучшей в жанре ужасов.
---
UPD от 15.07.19. Я прошу прощения у тех читателей, кто успел прочитать работу в изначальном виде и даже поставить оценки и оставить отзывы. Перечитав еще раз работу, я поняла, что все же чувствуется незаконченность, и решила выложить ее полностью, в том виде, в каком и хотела с самого начала. В новом виде она кажется мне более правильной и полной в плане всех нюансов и смысловых оттенков.
Еще раз прошу прощения и надеюсь на ваше понимание ~
Lancelotte:
Смотреть на тебя до перехватываемого дыхания. Лелеять все твои письма. Любоваться и не сметь думать о большем, только быть самым верным и надёжным язвительным другом. А потом понимать, что чувствуют и...>>Смотреть на тебя до перехватываемого дыхания. Лелеять все твои письма. Любоваться и не сметь думать о большем, только быть самым верным и надёжным язвительным другом. А потом понимать, что чувствуют идолопоклонники в свои последние минуты, когда их опрокидывают на жертвенный камень и заносят над ним ритуальный нож...
Люциус, ты сам всё сломал. И теперь с тобой только я.
Навсегда...
* * *
Каждая история Полярной Совы для меня - как откровение. Это изумительный язык, неожиданные метафоры и герои, в которых веришь. Горячо рекомендую.