Примечания автора: Лет ми спик фром май харт: это мой первый перевод и май инглиш из нот вери гуд, так что если вы что-то заметите и укажете, я приму это с благодарностью.
Также считаю своим долгом предупредить, что автор, похоже, недолюбливает Кимико.
Fictor:
Это надо прочесть обязательно! Из серии ржунимагу.
«Снэйп однажды подготовился, и перед очередным визитом дементоров представил себе, что перед ним самые его нелюбимые ученики, Поттер и Лонгботтом. ...>>Это надо прочесть обязательно! Из серии ржунимагу.
«Снэйп однажды подготовился, и перед очередным визитом дементоров представил себе, что перед ним самые его нелюбимые ученики, Поттер и Лонгботтом. В результате он опустил бедняг-дементоров ниже плинтуса в своей неповторимой манере, а в конце ещё и баллы с Азкабана снял ради хохмы».
Спасибо, автор, вы сделали мой день!
Популярное
Включить тёмную тему
