Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон, Шерлок Холмс
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика
Метки:
Рождество, Франция, Hurt/Comfort
Размер:
Мини | 12 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
29.12.2019 — 29.12.2019
Читателей:
1
Шерлок и Джон приехали в Париж по делу, и через несколько минут наступит Рождество. Рождество в Париже звучит божественно, но Шерлок находится в мрачном настроении, поэтому курит сигарету на крыше дома, в котором они снимают квартиру. Джон мало что может сделать, кроме как приготовить горячий шоколад и подняться наверх, чтобы присоединиться к безумцу.
Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/22005139
Сегодня рыжий бандит соизволил выйти из тумана. Драный, но живой. Но меня не подпустил. Рычал и шипел. И не уходил. Больше часа разговаривали. За едой я отойти боялся. Поднесли соседи. Но увы, кот сразу рванул под забор и больше не вышел. Похоже, не верит никому сейчас. Но хотя бы жив.
Эх…
Включить тёмную тему
Популярное
