... or "Traverse the white light"...
…возможно, именно наши тоска и отчаяние, помноженные на силу воображения, истончают границу между нашим миром и иными…
Примечания автора: Сборник коротких рассказов для таких, как я… Для тех, кто не может не видеть Знаков в трещинах на асфальте и в переплетениях травинок на газоне. Для тех, кто никогда не выходит и дома, не проверив, лежит ли в кармане Мелок для белого знака
Мольфар:
Как бы сказать, чтобы не спойлернуть...
Отличный фанфик. Качественный перевод. Живые персонажи. Интересное фант.допущение, которое постепенно корёжит канон в интересную сторону.