AU. Реджина Миллс - гордость департамента полиции Бостона и настоящий профессионал своего дела, но с ней очень сложно работать. Эмма Свон - новенькая в отделе, назначенная ей в напарницы. Что произойдёт, когда они обнаружат, что воспринимают друг друга больше, чем просто коллегами?
Примечания автора: Над переводом работали я и **rufus-maximus**. Ранее история была размещена на другом профиле, но из-за того, что было решено его удалить, постепенно я перетащу её сюда, чтобы не пропали наши титанические труды.
#девачковое #реал
Внезапно, неожиданно для самой себя покрасилась в медно-рыжий.
Это подруга уговорила, вступив в сговор с моей младшей дочерью.
Собственно со времен старшей школы и до появления детей я стабильно красилась в ярко-рыжий. Рыжих я всегда любила. Хотя там ещё играло роль, что это было ярко, и, в условиях весьма скудных вариантов щадящей краски, я красилась природной хной, от которой волосы не страдали.
С возрастом я перешла на более нейтральные цвета, а потом и вовсе вернулась к своему натуральному +/- пара оттенков.
Но лучшая подруга до сих пор меня так и зовет "Рыжая".
А вчера зашли в магазин косметики - и... они вдвоем с мелкой раскрутили меня снова попробовать рыжий цвет. Из серии "Тебе очень пойдет", "Это прям твой цвет", "Мам, я такой тебя только на старых фотографиях видела", "Чего ты переживаешь? Не понравиться - перекрасишься!"
Кажется, я все еще не привыкла. Посмотрим, что завтра коллеги скажут.