Примечания автора: Недавно начала смотреть сериал «Девочки Гилмор». Мне одинаково понравились Дин и Тристан, как возможные парни Рори. В это фанфике Дина выставили не в лучшем свете. В следующий раз переведу фанфик с пейрингом Рори/Дин. Я удивлена, но в русскозычном фандоме очень мало фанфиков по такому прекрасному сериалу. Решила сделать пару переводов. Мой первый перевод. В некоторых местах вольный.
EnniNova:
Мошенники - это всем известное, хоть и скрытое во мраке зло.
Но мошенник мошеннику рознь, оказывается!
Это тот случай, когда неуловимый мошеник делает благородное, хорошее дело. Ибо украсть у вора,...>>Мошенники - это всем известное, хоть и скрытое во мраке зло.
Но мошенник мошеннику рознь, оказывается!
Это тот случай, когда неуловимый мошеник делает благородное, хорошее дело. Ибо украсть у вора, чтоб потом отдать нуждающимся - это ли не благородство?
Включить тёмную тему
Популярное
