У гномов в порядке вещей однополые отношения. А вот у хоббитов это запрещено и о таком даже не помышляется.
Торину очень нравится Бильбо, но хоббит относится к нему с вежливым почтением, не более. Максимум, на что согласен Бильбо - дружба. Но чем больше хоббит ему отказывает, тем сильнее разгорается страсть короля. Видя страдания дяди, Кили и Фили подбивают помочь ему весь отряд.
И вот бедного Бильбо начинают усиленно подталкивать к романтике с Торином. Причем сам король не в восторге от нежда