Перевод "Книга сказок "Счастливые часы" Энид Блайтон

Энид Блайтон - знаменитая детская писательница, чьи работы были переведены в России в основном в сериях детских детективов. Данная книга состоит из рассказов, порою волшебных, порою - просто описывает мир ребенка из прошлого века. Сложно сказать, чем привлекательны эти сказки - мягким и узнаваемым стилем автора, ее вовлечение читателя в беседу, простотой и незамысловатостью сюжета? В любом случае, всегда интересно сравнить детский мир ушедшего столетия с впечатлениями из своего детства или наблюдениями за своими детьми.