Джоффри Баратеон, Сандор Клиган, Эддард Старк, Джон Сноу, Тирион Ланнистер
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
AU, Ангст, Фэнтези, Экшн
Метки:
Воскрешение, Временные петли, Обоснованный ООС, Отклонения от канона, Слом личности, Смерть второстепенных персонажей, Смерть основных персонажей, Средневековье, Становление героя, Характерная для канона жестокость, Элементы юмора / Элементы стёба
Размер:
183 Кб
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Нецензурная лексика, Элементы гета
Опубликован:
17.09.2020 — 12.02.2021
Читателей:
3
Описание находится в примечаниях переводчика. Я решил взяться за перевод этой шикарной работы после прочтения не менее замечательного перевода от Rylby (https://ficbook.net/readfic/5546929#part_content). Постараюсь в меру своих умений дать вам тоже насладиться остальными главами.
Примечания автора: Прошла всего ночь, а Джоффри Баратеон просыпается совершенно другим человеком. Это уже далеко не избалованный мальчишка, известный каждому придворному Королевской Гавани, этот Джоффри — вышедший из своей комнаты спустя три дня после смерти Джона Арена — шагал подобно опытному командующему, вдохновляющему людей следовать за собой. Учёный, морской капитан, генерал, дамский угодник. Это история о том, как он стал таким человеком, о том, как он узнал своё предназначение пройдя через цикл бесчисленных смертей и перерождений, в ходе которых он познал себя и весь изведанный мир от Браавоса до Соториоса, от Староместа до Йи-Ти… а также то, что находилось за его пределами.
Больница подкидывает испытания. Вновь про соседей и чужие истории. Ушел позавчера на диализ, ещё лежал на соседней кровати молодой таджик, возвращаюсь, лежит пожилой болезненно тощий мужик. Он сразу поздоровался, представился. Ему 66 лет, болеет 4 года, всё это время в режиме две недели в больнице, две недели дома, множественная миелома, то есть ни разу не вылечили, два раза делали трансплантацию костного мозга, не помогло. Десять дней назад ещё уверенно «бегал» по двору своего дома под Сестрорецком, а потом вдруг «прихватило», миелома резко увеличила поражение всего организма, добралась даже до глаз.
Врачи сейчас дают ему совсем небольшие шансы на выживание в краткосрочной перспективе, то есть он может умереть в любой момент. Куча капельниц, обезбол три раза в день, иногда стонет, едва передвигается по палате, держась за стойку капельницы, с трудом ест. С таким соседством настрой на выздоровление очень страдает… а он ещё поделился историей, с кем раньше лежал и кто уже помер…
Благо вчера меня перевели в другую палату. Вроде как там этому соседу организуют карантинную палату и будут пытаться спасти. Лежу вновь один, хорошо.
Популярное
Включить тёмную тему
