— Святой Господи, он не осознаёт, — Боунс выглядел так, будто изо всех сил старался не засмеяться. — Два года гомоэротических шахмат и этот парень всё ещё не осознаёт. — Они не гомоэротические. Боунс и Ухура понимающе переглянулись: — Они не в том смысле гомоэротические.