Примечания автора: «Поговорим о львах» — это серия из трёх работ, идущих в хронологическом порядке. Выкладываю их здесь одним сборником, чтобы избежать возможной путаницы и просто для более комфортного чтения. Перевод на ао3: https://archiveofourown.org/works/33863653
Рассказываю мужу, как проходила мимо школы и лицезрела последний звонок.
-- ...Ну и традиционный кадиллак, конечно! Как это - в девятом классе, да без кадиллака! (имея в виду кадиллак-лимузин)
#Младшая, проходя мимо, рассеянно спрашивает:
-- Форте?
Я теряюсь:
-- Кто форте, почему форте?
-- Ну, коделак форте?!
-- ...
Хорошо, что учебный год закончился)))
Всем выпускникам сил и удачи на экзаменах!
Включить тёмную тему
Популярное
