Энкерайт – полукровка, застрявший между своими двумя сущностями: и не волк, и не человек. Преследуемый и презираемый, он пытается выжить, пряча свою истинную натуру и отсиживаясь среди людей. К несчастью, нюх оборотней не так-то просто обмануть, и беглеца находит Коул – чистокровный оборотень. Энкерайт смог сбежать с территории Коула, только наткнувшись на земли других оборотней.
И он был очень удивлён, когда Линден – своенравный и мерзкий волк, который когда-то был противником Коула – спас его
Примечания автора: Старинный перевод, который я никак не могла окончить. Спасибо, Лекусь, что насела и заставила-таки сесть за это.
Ты права, мне действительно последнее время дико нужна практика, первостепенно =__=
Все герои принадлежат автору, переводчик не имеет никаких коммерческих целей)
Другие мои переводы можно найти в группе - https://new.vk.com/justread_kurorin
Жанры: Young Adult| Children's| Boys love| Fanfiction| Fantasy
Русский язык, восьмой кадетский.
Всё штатно. Повернулась к доске подчеркнуть приложение - БАБАХ!!!
Поворачиваюсь в шоке, а двое с последней парты хором упали со стульями на спину, прихватив с собой парту.
И лежат, главное! Один хоть дрыгается - ржёт, а второй притворялся мертвым, пока я не подошла добить.
Класс в восторге, я в тихой ярости.
- У нас с вами, так-то, есть высокие цели: не завалить экзамены, стать приличными и образованными людьми... Но для начала просто ПОСТАРАЙТЕСЬ НЕ СДОХНУТЬ В МОЕМ КЛАССЕ, ЭТО ПОНЯТНО?! В МОЕМ КЛАССЕ ЗАПРЕЩЕНО УМИРАТЬ, ДОСТУПНО ОБЪЯСНИЛА?!
Ну и всё, по ходу это новый мем. За сегодня уже трижды слышала что-то вроде следующего:
- ща матика, я сдохну...
- не, Айриш Айришевна запретила!
- так то в её кабинете, а я в столовке!
Иду по коридору, слышу, как вдалеке кадет вбегает в кабинет с радостным воплем: "Валентина Ивановна, а нам Айриш Айришевна знаете что сказала???"